Zuletzt aktualisiert:
Auftrag und Unabhängigkeit
OpenFront Intel hilft Spielern, OpenFront.io mit durchsuchbaren Daten, Erklärungen, Vergleichen und praktischen Strategien zu verstehen. Die Community-Publikation wird weder von OpenFront.io noch von den OpenFrontIO-Mitwirkenden betrieben, genehmigt oder unterstützt.
Themen werden nach Nutzen, Prüfbarkeit und Bedeutung für Spieler ausgewählt. Weder der Zugang zum Spielprojekt noch eine künftige Werbebeziehung erkauft positive Berichterstattung oder verhindert eine Korrektur.
Quellenhierarchie
- Primärquelle: der offizielle OpenFrontIO-Quellcode, möglichst mit Version oder Commit, für Mechaniken, Formeln, Einheiten, Gebäude und Kartenbestand.
- Versionshinweise: der inhaltlich aussagekräftige Text einer offiziellen GitHub-Release. Platzhalter oder Test-Releases wie „TEST“ werden nicht zu erfundenen Patchnotes ausgebaut.
- Eigene Prüfung: reproduzierbare Beobachtungen im aktuellen Spielclient, um Verhalten zu erklären oder Abweichungen zwischen Quelle und Laufzeit zu kennzeichnen.
- Sekundärmaterial: Community-Diskussionen, Videos und Guides können Fragen anregen, werden aber als sekundär bezeichnet und überschreiben stärkere Belege nicht ohne Begründung.
Datenextraktion und eigener Mehrwert
Strukturierte Spieldaten in src/data werden durch scripts/extract-game-data.mjs aus einem lokalen OpenFrontIO-Quellstand erzeugt und nicht manuell bearbeitet. Die Metadaten nennen Upstream-Version und Erzeugungszeit. Liegen Quellstand oder Extraktor hinter dem Live-Spiel, können auch generierte Werte veraltet oder unvollständig sein.
Ein kopierter Wert ist noch kein redaktionelles Ergebnis. Seiten sollen erklären, was er steuert, wie er sich vergleichen lässt, welche Annahmen eine Formel nutzt, welche praktischen Folgen und Versionsgrenzen gelten und wo die Quelle liegt. Fakten, Berechnungen, Schlussfolgerungen und strategische Meinungen sollen unterscheidbar bleiben.
Schreiben, Prüfen und Versionieren
- Bei veränderlichen Regeln die geltende Spielversion oder das letzte Prüfdatum nennen.
- Formeln und Beispiele testen, Einheiten einheitlich verwenden und gerundete Schätzungen nicht als exakte Quellwerte ausgeben.
- Wo möglich konkrete Quellpfade, Commits, Releases oder reproduzierbare Schritte statt unbelegter Behauptungen verwenden.
- Wichtige Seiten nach Upstream-Releases erneut prüfen und Inhalte, die noch nicht zur neuesten Version passen, sichtbar einschränken.
- Vor Veröffentlichung jeder Übersetzung Terminologie, Links, Zahlen und Bedeutung in der Zielsprache prüfen.
Automatisierung, Übersetzung und Verantwortung
Werkzeuge für automatische Extraktion, Analyse, Schreibhilfe und Übersetzung können das Projekt unterstützen. Ihre Ausgabe ist für sich keine Autorität. Die Verantwortlichen bleiben für die veröffentlichte Seite zuständig, prüfen Tatsachen anhand zitierter Primärquellen, betrachten Übersetzungen im Kontext und kennzeichnen erhebliche Unsicherheit.
Die fünf Sprachfassungen sollen dieselben Fakten vermitteln, dürfen Formulierungen und Beispiele aber anpassen. Bei Widersprüchen entscheidet die Primärquelle über die Sache – nicht automatisch die englische Seite.
Korrekturverfahren
Fehler können über den OpenFront-Intel-Issue-Tracker gemeldet werden. Ein hilfreicher Hinweis nennt Seite, beanstandeten Text oder Wert, Spielversion und Beleg. Die Verantwortlichen prüfen die Quelle, reproduzieren den Sachverhalt soweit möglich und korrigieren die Seite oder dokumentieren, weshalb keine Änderung erfolgt.
Wesentliche Korrekturen sollen nach Möglichkeit das Seitendatum aktualisieren oder kurz vermerkt werden. Kleine Rechtschreib- und Formatkorrekturen können still erfolgen. Fehler in generierten Daten werden im Extraktor oder Quellstand behoben, nicht durch manuelle Änderung des erzeugten JSON.
Lizenzen, Quellenangaben und Monetarisierung
Zitierte oder abgeleitete Inhalte werden entsprechend ihrer Lizenz gekennzeichnet. Plagiate, nicht lizenzierte Bilder und erfundene Belege sind unzulässig. Inhalte von OpenFront Intel folgen der auf der Website genannten Lizenz, sofern nichts anderes angegeben ist.
Die Website zeigt derzeit keine Google-AdSense-Werbung. Werden Werbung, Sponsoring, Affiliate-Links oder bereitgestellter Testzugang eingeführt, werden sie offengelegt und von Quellenauswahl und Schlussfolgerungen getrennt. Werbung ändert den Korrekturmaßstab nicht.